In Paperoj By Viktorio

Tempo en la angla

Tempo time povas prave nomi la fundamento de nia vivo. Ni estas ĉiuj kalkulitaj de la helpo de tiu koncepto: la historio, aĝo, laboro, distro, kaj ĉio kiu povas esti reprezentitaj en tempo fundamentajxon. Sekundoj seconds minutoj minutes horoj hours tagoj days semajnoj weeks monatoj months jaroj years — estas konstanta valoro uzita de la loĝantaro de la terglobo. La sola diferenco estas ke tiuj paŝoj estas nomita. Nu, kompreneble, ĉiu lando havas certajn nuancojn en la esprimo de specifa punkto en tempo. Ni lernas la anglan, devus esti pagita al la temo de tempo en Anglaj atenton. La orientiĝo de tiuj konceptoj en la angla estas unu el la ŝlosilaj punktoj en la lernado procezo. Ni provu kompreni kiel tempo estas kutime esprimita en la angla.


Metodoj tempoesprimo en la angla

En dudek-kvar horojn ĉiutage. Duono de la tago estas nomita «matena» — am ante meridiem kaj la dua duono, respektive, «Posttagmeze» — pm post meridiem Tiuj tranĉoj estas vaste uzata en la angla lingvo, ili estas aldonitaj al specifa figuro, indikante certan tempon. Demandi «kioma horo? «Vi devas nur demandi simplan demandon« What time is it now? «. Por la respondo, kompreneble, postulas konon de numeraloj en la angla. Aldonante la prepozicioj past to la vortoj quarter (kvara), half (duono), vi povas ĉiam diri iu aŭ kompreni kiom tempo estas en la angla.

En tiu kazo, kurante la sekvan kondiĉon: ĝis duonhoro, ni preni past kaj post duona — to Kiel ĝi funkcias? Rigardu la ekzemplon:

  • tri en la mateno — 3 a m
  • kvin minutoj de la kvara — 3.05 it’s five past three
  • Dek minutoj de la kvina — 4.10 it’s ten past four
  • Dek kvin minutoj sesa — 5.15 it’s a quarter past five
  • Dudek sep minutoj — 6.20 it’s twenty past six
  • Dudek kvin minutoj post la sepa — estas 7.25 kaj la it’s twenty five past seven
  • duono de la naŭa — 8.30 it’s half past eight
  • Tridek kvin minutoj post la naŭa / dek dudek kvin — 9,35 it is twenty five to ten
  • dudek dekunu — 10.40 it is twenty to eleven
  • kvarono antaŭ dekdu — 11.45 it is a quarter to twelve
  • dek du — 13.50 it is ten to two
  • kvin al tri — 14.55 it is five to three
  • ĝuste ses horoj — 6.00 it is exactly six
  • preskaŭ ok — it is about / almost eight

Ni supozas ke vi lernis voki tempon sur la angla. Mi sugestas legi la jenajn anekdoto kaj rideti: A blonde asked someone what time it was, and they told her it was 4:45. The blonde, with a puzzled look on her face replied, A blonde asked someone what time it was, and they told her it was 4:45. The blonde, with a puzzled look on her face replied, You know, it’s the weirdest thing, I have been asking that question all day, and each time I get a different answer Unuvorte preterpasigos traduko, rezultas ke ĉiufoje la blonda demandis la tempo, ŝia respondo faris malsaman valoron. Jen ĝi, la malricxa kaj ne kompreni kiom donita tempo.

Al kompetente paroli pri la tempo en la angla, vi devas ne nur facile manipuli figuroj, nombroj, kaj scii kiu versio uzi ajna ekskuzo . Por tiu celo, ni havas tri preteksto:

  1. At — kun lia helpo ni esprimi tempon en la angla, en sekundoj, minutoj, horoj.
    • at 18 seconds
    • at 24 minutes
    • at half past six
    • at a quarter past ten

    Ni recurrir al ĉi preteksto en kiam parolas pri ĉi tiu tempo de tago, kiel posttagmeze at noon / at midday nokto at night noktomezo at midnight Aura at dawn sunsubiro at sunset / at dusk Sed se ni parolas pri vortoj kiel mateno morning posttagmeze — plena, anstataŭ vorteto afternoon kaj vespere evening la prepozicio at ŝanĝojn in

  2. In — uzi ĉi preteksto ni pasas la tempo en Anglaj, rilatante al specifa periodo de la tago, kiel diris pli supre:
    • in the morning
    • in the afternoon
    • in the evening

    Se ni volas paroli pri la sezonoj aŭ monatoj, uzante la sama preteksto in

    • in spring — printempo
    • in summer — somero
    • in autumn — aŭtuno
    • in winter — vintro
    • in December — en decembro
    • in March — en marto
    • in July — julio

    Tio estas kutime la uzo de la prepozicio in kiam ni nomas la tempon en la angla, rilate tiaj periodoj, kiel la jaroj years kaj jarcentoj centuries

    • in 1983
    • in 2007
    • in the 19 th century — en la deknaŭa jarcento
  3. On — nu, ekskuzo por ke resto de la semajno kaj daton:
    • on Monday — lunde
    • on Wednesday — merkredo
    • on Sunday — dimanĉo
    • on the 6 th of February — sesa de februaro

Kiam ni parolas pri la tempo en la angla, kaj ĝi valoras notanta varianto sen prepozicio. Al li ni turnas ĉe la mencio de la sekvaj vortoj: hodiaŭ yesterday hodiaŭ today morgaŭ tomorrow ĉiutage every day tonight tonight apud / ĉi / lasta semajno / monato / jaro next / this / last week / month / year

Esprimo de tempo en la angla, vi povas ankoraŭ paroli kaj paroli, sed estos aparta. Dum tempo vi havas bezonon studi ĉi aŭ tiu materialo sur la temo, sed la fundamento vi jam scias, tial ajna malfacilaĵoj vi ne havos.

 

Paperoj

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>