In Paperoj By Inna

Libro por legi en la angla

Legante librojn — estas unu el la kondiĉoj de proprieto klera literatura lingvo. Korekta, riĉa, bela voĉo mesmerizing. Lia portanto povas aŭskulti dum horoj, dum lingvo-ligis interparolanto povas komuniki nur kun fortaj nervoj kaj sanan senton de humuro. Dum leganta parolado trejnado okazas, kiel, legante la tekston, vi sonas frenezas. Tial, legado estas la bazo de formado de parolado, kaj tiu procezo meritas specialan atenton.


Kiel elekti libron por legi en la angla

Elektante librojn por legi en la angla — la procezo ne estas tiel simpla kiel ĝi ŝajnas unuavide. Unue, la libro devus esti elektita laŭ via gusto, aŭ la legado iĝos torturo, aŭ vi perdos ĉiuj intereson en tiu speco de agado. Alia kriterio kiam elektante libroj por legi en angla estos via nivelo. Kiel vi ne ŝatas legi Mark Twain kaj Arthur Conan Doyle en la originalo, la ekzekuto de ĉi tiu deziro forlasi al posta dato, komenci osilte preferataj aŭtoroj en la adaptita versio. Parenteze, detala informo pri la adaptita libroj en la angla, vi povas en la samnoma artikolo. Estas dezirinda selekti tiujn farojn, kiujn vi ne legis en la rusa.

La procezo de legado de la libro en la angla estas signife malsama de la kutima ni. Necesa parton de la serĉo de nekonataj vortoj en la vortaro povas moderigi la entuziasmon de eĉ la plej motivitaj studentoj. Al ĉi tio devas esti preta restrikti aŭ vortaron, tiel evoluanta lingvo diveno, aŭ ŝanĝi al pli malpeza libro.

Alia ofta demando: «Ĉu estas pli bone legi: nuntempa aŭ klasikaj aŭtoroj? «Ni nur diras estas demando de gusto. Klasika — klasika, ĝi ĉiam restos ekstere de konkurso: klasika literatura lingvo, filozofiaj temoj. La libro por legi en la angla por nuntempaj aŭtoroj prezentas modernan lingvon, parolata versio de kiu povas esti trovita en la verkoj de la dialogoj.

Libro por legi en la angla — kiel provizejon de estetika plezuro. Ĝi ne nur permesas vin fari la procezon de lernado de la angla pli amuza sed ankaŭ provizas manĝaĵon por penso, enkondukas nin al la kultura heredaĵo de la lando la lingvo estas parolata.

 

Paperoj

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>