In Paperoj By Viktorio

Korpopartoj en la angla

Imagu ke vi estas en lando kies loĝantoj parolas nur en la angla. Bedaŭrinde, vi havas ion malsana aŭ bezonas medicinan prizorgon. Negrave vi aludas al apoteko aŭ hospitalo, vi devas diri al la kuracisto, kion vi volus vundi. Alia situacio: Vi venis al la vendejo por aĉeti vestojn. Vi bezonos por klarigi la vendanto, aĵoj estas kion grandeco vi bezonas kaj kiel ili devas sidi sur vi. Fine, tre ofte en konversacio, ni priskribas aliajn homojn, ilia aspekto kaj karaktero. Estas ĉiuj kazoj en kiuj vi multe helpos korpopartoj de scio en la angla. Kaj, kredu min, multajn el tiuj situacioj. Tial la studo de la temo de la korpo en la angla estas mosto en la procezo de lernado.

Kiel parto de la korpo estas nomita en la angla?

Ni imagu, ke ni parolas al la fremda kaj ni bezonas priskribi al li la mezumon viro aŭ virino, kiu estas nur la surtera viro. Nia korpo konsistas el la trunko body la kapo head du brakoj two arms kaj du kruroj two legs Ni vidas per niaj okuloj eyes aŭdas la orelojn ears la odoroj kapti nazo nose ni manĝas kun la helpo de la dentoj teeth lokita en la buŝo mouth lipoj — lips Ankaŭ notu ke la haroj hair kvankam estas kalva persono bald frunto forehead brovoj eyebrows la vangoj cheeks mentono chin Tiam ni klarigu al nia interparolanto, kion korpopartoj ni nomas mamo breast / chest dorso back abdomeno stomach talio regiono waist kaj gluteoj buttocks Parolante pri la mano arm mi devas diri ke ĝi konsistas el ŝultro shoulder antaŭbrako forearm kubuto elbow pojno wrist kaj penikojn hand Kruro leg kaj povas esti dividita en la femuro hip thigh genuo knee tibio shin kaj maleolo ankle Sur mano hand kaj piedoj foot ĉiu persono sur mano. Parenteze, angle fingro sur la mano kaj piedfingro — ili estas du malsamaj vortoj: finger kaj toe respektive. Nome de granda mano ilin thumb indekso forefinger meza middle finger ringo ring finger kaj Pinky little finger Parenteze, la palmo sono kiel palm tiel kiel la najlo nail Priskribante la piedo, ĝi povas nur nomi dikfingro big toe

Idiomaj esprimoj kun korpopartoj en la angla

Ni ne rimarkas, kiom ofte uzas la stabila esprimo (idiomaĵo) en sia parolado. Ekzemple, estas tre komuna frazoj kiel «trankvila», «trompante ĉirkaŭe», «farante montoj el molehills,» ktp En la angla idiomoj de maso, inkluzive kun la uzo de la nomoj de korpopartoj. Stabila esprimo devus scii parkere, kiel ili ne povas esti tradukitaj laŭvorte. Ĉiuj vortoj en la frazo perdi lia originala signifo kaj esprimo tradukiĝas ajna frazo kiel tutaĵo. Ho viro, amo por la oreloj, diras he is head over heels in love Se iu promesas ion, sed ne ekzekutas, uzi la esprimon lip service — malplenaj promesoj. Kiam oni diras ke li diris la informo devus esti fidita, kio signifas ke ĝi estas el fidinda fonto — the horse’s mouth Kaj se iu provas ignori iujn faktojn definitive diri ke li rigardas ĉiun tra viaj fingroj — he turns a blind eye to Eĉ pli idiomoj rilataj al korpopartoj, vi povas trovi en la disko Idiom kun korpopartoj.

Kiel ni povas vidi, sciigxinte de la korpo en la angla, vi povas levi vian nivelon de uzkapablo al nova nivelo, vi estos sinnúmero de idiomaj esprimoj, kaj la kapablon uzi ilin en parolado faras la lingvon pli viva kaj interesa!

 

Paperoj

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>