In Paperoj By Viktorio

Esperanta menuo

Ni prenu iom vojaĝo? Imagu ke vi estas en la lando vi longe revis viziti. Ekzemple, en tiu lando, unu el la ĉefa lingvo estas la angla. Vi celado bonan ideon en la fremda lingvo, sed tamen, vi ankoraŭ havas multe por lerni kaj malkovri. Ĉi tie vi vizitis iun rigardado, konatiĝi kun la kulturo de ĉi tiu lando, gusto, tiel diri, «spirita nutraĵo» kaj la tempo venis al kvietigas sian ŝprucinta malsato hunger Kion fari? Kien iri kaj havas aperitivo to have a snack aŭ plena manĝo to have breakfast / lunch / dinner Kiel kompreni la anglan menuon menu kiu proponas en la institucio?

Je via elekto, vi povas procedi al la kafejo en la hotelo, kie vivas coffee shop aperitivo trinkejo pub / snack bar / diner restoracio rapida servo de la «rapida manĝo» fast-food McDonald’s luksa restoracio luxury restaurant butiko cafeteria En tiu kazo, vi estos gvidita de iliaj tipaj preferoj kaj financaj kapabloj, difinante produktoj prices kiel malmultekosta cheap kara expensive kaj modera prezo reasonable price).

En ajna deca kafejo, aperitivo trinkejo kaj restoracio des pli ĉeestanta vi la menuon en la angla, kiu helpos vin decidi sur la pladoj kaj ingrediencoj kiuj vi ŝatus provi. Sed ne forgesu ke vi devas viziti la restoracion kompreni la etiketo de tiu institucio; bonan konon de teamo kiu servas la tablo (kio estas granda kvanto de kuleroj, forkoj, tranĉiloj, teleroj, glasoj por malsamaj nutraĵoj kaj trinkaĵoj — pli pri tio en la artikolo «Esperanta restoracio»), tiel kiel al esti conscientes ke, de kio partoj de la menuo estas en la angla.

Antaŭ vi procedi rekte al la menuo en la angla, bonvolu noti, ke ekzistas ankaŭ pluraj manieroj de ordigante manĝaĵon:

  1. Salad bar — «salato trinkejo» — fiksa prezo ordo, memservado, la kvanto de nutraĵoj determinita de la grandeco de subtaso;
  2. Buffet — «bufedo» — memservado, senlima manĝaĵon por fiksa prezo de la ordo;
  3. A la carte — Por ĉiu plado en la menuo aparte;
  4. Table d’hote — integritaj ordo (tri manĝoj fiksa prezo de la tuta ordo).

Kio estas menuo en la angla?

Imagu ke vi iris en la restoracion, sidis ĉe tablo kaj la kelnero waiter tuj havigis al vi menuon angle. Ni provu lerni kaj kompreni kion vi proponas por gustumi. En ajna menuo vi povas trovi ĉi tie tiaj sekcioj:

  • aperatif — aperitivo (alkohola trinkaĵo kiu trinkas antaŭ manĝo);
  • appetizer — aperitivo (manĝaĵo kiu estas servita antaŭ la ĉefplado por apetito);
  • cold platter / hors d’oeuvre — malvarma manĝetojn;
  • entr é e / the main course — ĉefa kurson;
  • soup / the first course — la unuan kurson;
  • sweets / dessert – la deserto;
  • game — ludo;
  • poultry — kortobirdoj;
  • cheeseboard — fromaĝo sortimento;

La komponantoj de ĉiu el tiuj menueroj en la angla lingvo povas esti sufiĉe malsama. Ĝi dependas de la kuirarto servis en tiu restoracio. Facile kompreni la nekonatan pladojn ankoraŭ bezonas esti familiara vortoj sur manĝvaroj, ingrediencojn. Sed se vi estas interesita, vi povas ekzemplocele legi la menuon en la angla, kiu estas servita en restoracio en Sankt-Peterburgo. Provu neniu traduko kompreni kion vi povas gustumi en ĉi tiu institucio – vashdosug.info . Ankaŭ, vi eble bezonas la vortprovizon por kompetentaj ordon de via preferataj pladojn – infoenglish.info .

Aparte, ni rigardu trinkaĵoj ke vi elektu mem aŭ sur la konsilo de la sommelier sommelier / wine waiter — restoracio laboristo, estas respondeca por la akiraĵo, stokado de vino wine kaj prezenti ilin al la kliento). Kio aliaj trinkaĵoj estas haveblaj en la angla menuo? Unue, ĝi povas esti mola soft drinks alkoholulo low-alcohol drinks aŭ spiritoj hard drinks / spirits Iu kiel carbonatadas fizzy / sparkling / carbonated drinks kaj iuj ne-carbonatadas likva still drinks Alkohola plej famaj estas: ĉampano champagne viskio whisky ron rum brando cognac likvoro liqueur kaj vico da kokteloj cocktail

Do vi manĝis en ajna anglalingva restoracion. Menuo en la angla, legi familiara libro, do, ordigis la plej bongusta. Mi esperas ke vi helpos tiun aĵon, kaj vi sentos memcerta kiam vizitante ajna restoracio aŭ kafejo.

 

Paperoj

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>