In Gramatiko By Viktorio

Artikoloj kun substantivoj fruit kaj fish

La supraj vortoj havas plurajn signifojn kaj nuancojn de signifo en la angla lingvo, kaj sekve prezenti diferenco influas la uzon de artikoloj kun substantivoj fruit kaj fish Por ne miras kiam kaj kiu artikolo de la angla lingvo por uzi, aŭ ne konscias kia valoro tiuj vortoj signifas, se ekzistas tia artikolo, ni estos konsideri la bazaj valoroj de ĉiu de la vortoj kaj determini kiel determinilo estas necese meti en aparta kazo kaj eble ne bezonas meti ĝin entute. Parenteze, la artikoloj kiel determinatives okupi la komenca pozicio en la substantivo frazo kaj la substantivo en la angla lingvo, identigante lian aŭ korelaciante kun la kunteksto.

Artikoloj substantivo fruit

La substantivo fruit plurajn signifojn en nia lingvo studitaj:

  1. La baza signifo de substantivo fruit estas analogo de la rusa vorto «frukto» (kiel speco de manĝaĵo). Ĉi tie ni pritraktas nekalkulebla substantivoj, kiuj estus kohera kun la verbo en la unuopa, kiu ne havas plurala formo. Konkludo: la nedifina artikolo ne devus esti tie.

    People eat more fruit now than they used to. – al. People eat more fruit now than they used to. – People eat more fruit now than they used to. – Nun homoj manĝas pli fruktojn ol antaŭe.

    Fruit is useful. – Fruit is useful. – Frukto helpema.

    Forbidden fruit is sweet. – Forbidden fruit is sweet. – Malpermesita frukto estas dolĉa.

  2. Krom sia kerno valoroj, la vorto fruit estas uzata por indiki malsamajn specojn de frukto. En tiu kazo, estas absolute liberaj en la pluralo, kaj tiel portante neniu nedifinita artikolo:

    Citric acid is found in many foods and in citrus fruits in particular. – en cítricos en aparta. Citric acid is found in many foods and in citrus fruits in particular. – Citric acid is found in many foods and in citrus fruits in particular. – Cítrico acido estas komponanto de multaj nutraĵoj, speciale cítricos.

    What are the local fruits? Mostly apples and cherries. – What are the local fruits? Mostly apples and cherries. – Kia fruktoj estas komuna en tiu regiono? Esence, pomoj kaj vinberoj.

  3. Se ni turnos al botaniko, ni povas vidi ke la vorto de a fruit — fruits estas ankaŭ la designación «la frukto — frukto» de planto. Nun ni parolas pri la botaniko termino. La nedifinita artikolo postulas nur substantivo en la singularo.

    This bush gives very delicious fruits. – This bush gives very delicious fruits. – Ĉi arbusto portas frukton bongusta frukto.

  4. Kaj ne forgesu pri la metafora senco de la vorto fruit(s) kiu inkludas fruktojn, la rezultoj de ajna agado. Bazita sur la valoroj, la vorto fruit en tiu situacio estas ofte uzita en kombinaĵo kun la prepozicio of kaj kun la difina artikolo: the fruits of learning (la frukto de la instruoj), the fruits of labour (fruktoj de laboro), the fruits of efforts (la fruktoj de penado), kaj tiel plu. d.

Artikoloj substantivo fish

Substantivo fish tiel kiel la antaŭa vorto havas kvar bazajn valorojn. Tien ili interesas nin, ĉar ni scivolas kion artikoloj substantivo fish uzata en ĉiu kazo.

  1. Kiel kalkulita en la vorto fish plasmado ambaŭ la singularo kaj pluralo formoj: a fish – three fish – many fish Sed rimarku ke tiuj formoj estas la sama skribe. En la nomoj de la malsamaj specioj de fiŝoj estas ankaŭ observitaj koincido formoj singularo kaj pluralo formoj. Se substantivo uzita en la singularo nedifinita artikolo devas ĉeesti.
    • a codsix cod (moruo)
    • a pikemany pike (ezoko)

    Fish travel long distances in the sea. – Fish travel long distances in the sea. – Fiŝo en la Maro vojaĝi longajn distancojn.

    How many fish did you catch yesterday? – How many fish did you catch yesterday? – Kiom da fiŝoj vi kaptis hieraŭ?

  2. Se ni estas alfrontita kun formo de fishes nur memoras ke en tiu kazo ĝi estas uzita por signifi «malsamaj specioj» kaj ĝi koincidas kun la verbo en la pluralo, sen la nedifinita artikolo mem.

    The boy was given a bright album on exotic fishes. – ekzotaj fisxoj. The boy was given a bright album on exotic fishes. – The boy was given a bright album on exotic fishes. – La knabo donis (donacis) brila albumo dediĉita al ekzotaj fisxoj.

  3. Se ni studas la vorto aludas al manĝo produkto, artikoloj substantivo fish ne estas uzataj, ĉar neischislyaemo en tiu kazo:

    Fish is necessary for our health. – Fish is necessary for our health. – Fiŝo estas bona por vi.

    Fish contains little fat. – Fish contains little fat. – La fiŝo estas preskaŭ neniu graso.

  4. Substantivo fish povas havi kolektivan signifon. Tiam necesas kunordigi kun la verbo en la pluralo, forgesante la nedifinita artikolo, kiu ne estos ĉi tie:

    How do fish breathe? – How do fish breathe? – Kiel fiŝoj spiras?

    Fish are plentiful in those waters. – Fish are plentiful in those waters. – En la akvo multajn fiŝojn.

Ni parolis pri la uzo de artikoloj kun substantivoj fish sed mi ne povas ne mencii la phraseological unuoj en kiuj estas vorto. Se vi memoras ilin, ili konsideras ke la temo estas fiksa:

It’s a pretty kettle of fish. – It’s a pretty kettle of fish. – Ĝi estas malbona sorto, ripari.

Timothy is an odd fish. – Timothy is an odd fish. – Timoteo — stranga viro.

He feels like a fish out of water. – He feels like a fish out of water. – Li ne sentas ĉe facileco.

Tiu temo estas proksime rilata al la aliaj kiel priskribita en la artikoloj kiuj bezonas pagi atenton:

  • «Artikolo kun la nomoj de malsanoj»
  • «Artikolo substantivoj signifanta parto de la tago kaj sezonoj»
  • «Artikolo substantivoj signifanta manĝoj»

Post legi ilin, ni rekomendas pasi la sekvan provon: «Testo # 3 sur la uzo de artikoloj en la angla lingvo.»

 

Gramatiko

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>